shear off معنى

• جز, هذب

• shear    n. جز, مجزة, إحدى ...
• off    adv. جانبا, بعيدا; ...
• be off    استقال

أمثلة

1. Well, by some fluke the first-class cabin sheared off on impact.
   مع السلامة. حَسناً، لِبَعْض حظّ
2. I have a mind to shear off all my hair.
   لدي وجهة نظر بجز كل شعري.
3. You know, car accident sheared off everything below the bikini line.
   كما تعلم حادث سيارة مزق كل شيء أسفل خط البكيني
4. Half his fucking skin is sheared off his hips.
   جُرّد نصف جلده من وركيه.
5. Sheared off the tops of the lampposts as it slammed into the building.
   لو قصصنا قمة الأعمدة على أنها نسفت في المبنى